Hello, and welcome.


I do Chinese-English translation, technical writing, and some software development.

  1. See client testimonials and success stories.
  2. Read translation samples.
  3. Make an inquiry.


My creations posted here include Chinese translations, poems, and videogames. This space also holds comments on books, poetry, and websites, and I’m running an art contest that’s open to everyone.

For everything at once, read the blog.


2020-08-14: My digital availability is limited as I recover from eye surgery.

2020-07-25: one of my parodies is being produced as a song.

Some Current Projects